stinger

US /ˈstɪŋ.ɚ/
UK /ˈstɪŋ.ɚ/
"stinger" picture
1.

เหล็กใน

a sharp, pointed organ in insects, arachnids, and other animals, capable of inflicting a painful or venomous wound

:
The bee left its stinger in my arm.
ผึ้งทิ้งเหล็กในไว้ที่แขนของฉัน
Scorpions have a venomous stinger at the end of their tail.
แมงป่องมีเหล็กในที่มีพิษที่ปลายหาง
2.

คำพูดที่เจ็บแสบ, คำพูดเสียดสี

a sharp, witty, or critical remark

:
Her comment had a real stinger at the end.
ความคิดเห็นของเธอมีคำพูดที่เจ็บแสบจริงๆ ในตอนท้าย
The comedian delivered a series of political stingers.
นักแสดงตลกได้แสดงคำพูดเสียดสีทางการเมืองหลายชุด
3.

เพลงเปิด, เสียงประกอบ

a short, catchy musical phrase or sound effect, often used at the beginning or end of a broadcast or segment

:
The news program started with a dramatic stinger.
รายการข่าวเริ่มต้นด้วยเพลงเปิดที่น่าตื่นเต้น
They added a quick stinger before the commercial break.
พวกเขาเพิ่มเพลงสั้นๆ ก่อนช่วงพักโฆษณา