root

US /ruːt/
UK /ruːt/
"root" picture
1.

ราก

the part of a plant that attaches it to the ground or to a support, conveying water and nourishment to the rest of the plant via numerous branches and fibers

:
The tree's roots spread deep into the soil.
รากของต้นไม้แผ่ลึกเข้าไปในดิน
Carrots are edible roots.
แครอทเป็นรากที่กินได้
2.

รากเหง้า, ต้นตอ, พื้นฐาน

the fundamental or ultimate source of something

:
Lack of communication is often the root of relationship problems.
การขาดการสื่อสารมักเป็นต้นเหตุของปัญหาความสัมพันธ์
We need to get to the root of the problem.
เราต้องไปถึงต้นตอของปัญหา
1.

หยั่งราก, ตั้งมั่น

establish deeply and firmly

:
The new ideas have rooted themselves in the community.
แนวคิดใหม่ๆ ได้หยั่งรากลึกในชุมชน
The plant rooted quickly in the fertile soil.
พืชหยั่งรากอย่างรวดเร็วในดินที่อุดมสมบูรณ์
2.

ทำให้รากงอก, ทำให้เกิดราก

cause (a plant or cutting) to grow roots

:
You can root cuttings in water or soil.
คุณสามารถทำให้รากงอกจากกิ่งชำในน้ำหรือดินได้
She learned how to root roses from her grandmother.
เธอเรียนรู้วิธีทำให้รากงอกจากกุหลาบจากคุณยายของเธอ