lash out

US /læʃ aʊt/
UK /læʃ aʊt/
"lash out" picture
1.

ระเบิดอารมณ์, โจมตีด้วยคำพูด

to suddenly speak angrily to someone or criticize someone angrily

:
She tends to lash out when she's under pressure.
เธอมีแนวโน้มที่จะระเบิดอารมณ์เมื่ออยู่ภายใต้ความกดดัน
He didn't mean to lash out at you; he's just stressed.
เขาไม่ได้ตั้งใจจะระเบิดอารมณ์ใส่คุณหรอก เขาก็แค่เครียด
2.

เตะ, เหวี่ยง

to hit out at someone or something with a lot of force

:
The horse suddenly lashed out with its hind legs.
ม้าตัวนั้นจู่ๆ ก็เตะด้วยขาหลัง
He lashed out at the attacker with his fist.
เขาเหวี่ยงหมัดใส่ผู้โจมตี