flop

US /flɑːp/
UK /flɑːp/
"flop" picture
1.

ความล้มเหลว, ความล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง

a complete failure

:
•
The movie was a complete flop at the box office.
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงที่บ็อกซ์ออฟฟิศ
•
His business venture turned out to be a big flop.
การลงทุนทางธุรกิจของเขาปรากฏว่าเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่
:
failuredisasterdebaclefiascowashout
:
successhit
1.

ทิ้งตัว, ห้อย, กระดุกกระดิก

to fall, drop, or hang loosely and heavily

:
•
He let his head flop onto the pillow.
เขาปล่อยให้ศีรษะทิ้งตัวลงบนหมอน
•
The fish flopped around on the deck.
ปลากระดุกกระดิกอยู่บนดาดฟ้า
:
dropcollapsedanglelollslump
:
risestand
2.

ล้มเหลว, ไม่ประสบความสำเร็จ

to fail completely; be a flop

:
•
The play flopped on opening night.
ละครเรื่องนี้ล้มเหลวในคืนเปิดตัว
•
Their new product launch flopped badly.
การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ของพวกเขาล้มเหลวอย่างมาก
:
failbombfizzletankgo belly up
:
succeedtriumph
:
flip-flop