flip-flop

US /ˈflɪp.flɑːp/
UK /ˈflɪp.flɑːp/
"flip-flop" picture
1.

รองเท้าแตะ, รองเท้าแตะหูหนีบ

a light sandal, typically of plastic or rubber, with a thong between the big toe and the second toe

:
She wore flip-flops to the beach.
เธอใส่รองเท้าแตะไปชายหาด
My new flip-flops are very comfortable.
รองเท้าแตะคู่ใหม่ของฉันใส่สบายมาก
2.

การเปลี่ยนท่าที, การกลับลำ

a sudden or abrupt reversal of policy, opinion, or decision

:
The politician's sudden flip-flop on the issue surprised everyone.
การเปลี่ยนท่าทีอย่างกะทันหันของนักการเมืองในประเด็นนี้ทำให้ทุกคนประหลาดใจ
His constant flip-flops make it hard to trust him.
การเปลี่ยนไปเปลี่ยนมาของเขาทำให้ยากที่จะเชื่อใจเขา
1.

เปลี่ยนใจ, กลับลำ

to reverse a policy, opinion, or decision

:
He tends to flip-flop on important issues.
เขามักจะเปลี่ยนใจในประเด็นสำคัญๆ
The government was accused of flip-flopping on its economic policy.
รัฐบาลถูกกล่าวหาว่าเปลี่ยนนโยบายเศรษฐกิจไปมา