trope
US /troʊp/
UK /troʊp/

1.
троп, клише, избитый приём
a common or overused theme or device in literature, art, or rhetoric
:
•
The 'chosen one' is a classic fantasy trope.
«Избранный» — это классический фэнтезийный троп.
•
The film relies heavily on the 'damsel in distress' trope.
Фильм сильно опирается на троп «дева в беде».
2.
троп, фигура речи, метафора
a figurative or metaphorical use of a word or expression
:
•
Irony is a common rhetorical trope.
Ирония — распространенный риторический троп.
•
The poet used the trope of a journey to represent life.
Поэт использовал троп путешествия для изображения жизни.