shear

US /ʃɪr/
UK /ʃɪr/
"shear" picture
1.

стричь

cut the wool off (a sheep or other animal)

:
•
The farmer will shear the sheep next week.
Фермер будет стричь овец на следующей неделе.
•
It takes skill to shear a sheep quickly and efficiently.
Требуется мастерство, чтобы быстро и эффективно стричь овец.
:
cliptrimcut
2.

срезать, отрываться

break off or cause to break off, owing to a shearing stress

:
•
The strong winds caused the top of the tree to shear off.
Сильные ветры привели к отрыву верхушки дерева.
•
The bolt began to shear under the immense pressure.
Болт начал срезаться под огромным давлением.
:
snapfracturebreak
1.

сдвиг, сдвиговое напряжение

a strain produced by pressure in the structure of a substance, when its layers are subject to a lateral force causing them to slide over each other

:
•
The engineer calculated the shear stress on the beam.
Инженер рассчитал сдвиговое напряжение на балке.
•
The bridge design must account for shear forces.
Конструкция моста должна учитывать сдвиговые силы.
2.

стрижка

the act or an instance of shearing wool from sheep

:
•
The annual shear is an important event for sheep farmers.
Ежегодная стрижка является важным событием для овцеводов.
•
He watched the skilled worker perform the shear with precision.
Он наблюдал, как опытный рабочий точно выполнял стрижку.
:
pruning shearspinking shears