tincture
US /ˈtɪŋk.tʃɚ/
UK /ˈtɪŋk.tʃɚ/
1.
настойка
a medicine made by dissolving a drug in alcohol
:
•
The pharmacist prepared a tincture of iodine for the wound.
Фармацевт приготовил настойку йода для раны.
•
She took a few drops of herbal tincture to help her sleep.
Она приняла несколько капель травяной настойки, чтобы помочь себе уснуть.
2.
нотка, оттенок, след
a slight trace of something
:
•
His voice had a tincture of sadness.
В его голосе была нотка грусти.
•
The painting had a faint tincture of blue.
На картине был легкий оттенок синего.
1.
окрашивать, придавать оттенок, пропитывать
to tinge or imbue with a slight amount of something
:
•
The artist tinctured the canvas with a subtle yellow hue.
Художник окрасил холст тонким желтым оттенком.
•
His speech was tinctured with a sense of irony.
Его речь была окрашена чувством иронии.