time flies

US /taɪm flaɪz/
UK /taɪm flaɪz/
"time flies" picture
1.

время летит, время бежит

time passes very quickly

:
It feels like just yesterday we started this project, but time flies when you're having fun.
Кажется, что мы начали этот проект только вчера, но время летит, когда тебе весело.
I can't believe it's already December; time flies!
Не могу поверить, что уже декабрь; время летит!