Значение слова "take something off" на русском

Что означает "take something off" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

take something off

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ɔːf/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ɒf/

Фразовый глагол

1.

снимать, удалять

to remove a piece of clothing or an accessory from your body

Пример:
Please take off your shoes before entering the house.
Пожалуйста, снимите обувь перед входом в дом.
It's hot in here, I'm going to take off my jacket.
Здесь жарко, я сниму куртку.
2.

вычесть, сбросить

to deduct an amount from a total

Пример:
The store offered to take 10% off the original price.
Магазин предложил сбросить 10% от первоначальной цены.
They will take the cost of repairs off your bill.
Они вычтут стоимость ремонта из вашего счета.
3.

взять отгул, отдохнуть

to have a period of time away from work or duties

Пример:
I need to take some time off next week for a doctor's appointment.
Мне нужно взять отгул на следующей неделе для визита к врачу.
She decided to take a few days off to relax.
Она решила взять несколько выходных, чтобы расслабиться.
4.

взлетать, отправляться

to leave the ground and begin to fly (for an aircraft)

Пример:
The plane is scheduled to take off at 3 PM.
Самолет должен взлететь в 15:00.
We watched the helicopter take off from the helipad.
Мы наблюдали, как вертолет взлетал с вертолетной площадки.
5.

пойти в гору, стать популярным

to suddenly become successful or popular

Пример:
Her career really took off after her first album.
Ее карьера действительно пошла в гору после первого альбома.
The new product took off immediately after its launch.
Новый продукт мгновенно стал популярным после запуска.