pull away

US /pʊl əˈweɪ/
UK /pʊl əˈweɪ/
"pull away" picture
1.

отъезжать, трогаться

to start moving, especially quickly, from a place or position

:
•
The car suddenly pulled away from the curb.
Машина внезапно отъехала от бордюра.
•
The train began to pull away from the station.
Поезд начал отходить от станции.
:
departleavemove offdrive offset off
2.

отрываться, уходить в отрыв

to gain a lead or advantage over others in a competition or race

:
•
The runner began to pull away from the rest of the pack in the final lap.
Бегун начал отрываться от остальной группы на последнем круге.
•
Our team managed to pull away in the second half of the game.
Наша команда смогла оторваться во второй половине игры.
:
gain groundforge aheadbreak awayopen up a lead
3.

отстраниться, вырваться

to move one's body or a part of one's body away from someone or something

:
•
She tried to pull away from his grasp.
Она попыталась вырваться из его хватки.
•
He felt a sudden urge to pull away from the conversation.
Он почувствовал внезапное желание отстраниться от разговора.
:
withdrawretreatdisengagebreak free
:
pullpull inpull onawaypull outpull overpull up