make an offer
US /meɪk ən ˈɔː.fər/
UK /meɪk ən ˈɔː.fər/

1.
сделать предложение, предложить цену
to propose a price for something one intends to buy or sell
:
•
I decided to make an offer on the house after seeing it.
Я решил сделать предложение по дому после его осмотра.
•
The buyer is expected to make an offer by tomorrow.
Ожидается, что покупатель сделает предложение к завтрашнему дню.
2.
сделать предложение, предложить
to present something for acceptance or rejection
:
•
The company decided to make an offer of employment to the intern.
Компания решила сделать предложение о работе стажеру.
•
He didn't make an offer to help, even though I was struggling.
Он не предложил помощь, хотя я испытывал трудности.