give

US /ɡɪv/
UK /ɡɪv/
"give" picture
1.

давать, отдавать

freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to

:
•
Can you give me that book?
Можешь дать мне ту книгу?
•
She decided to give her old clothes to charity.
Она решила отдать свою старую одежду на благотворительность.
:
hand overpasspresentbestowgrant
2.

выделять, издавать

produce or emit (a physical effect)

:
•
The fire will give off a lot of heat.
Огонь будет выделять много тепла.
•
The old floorboards give a creaking sound when you walk on them.
Старые половицы издают скрипучий звук, когда по ним ходишь.
:
emitproduceyieldreleaseradiate
3.

давать, ставить

perform (a play, concert, or other public entertainment)

:
•
They will give a concert next month.
Они дадут концерт в следующем месяце.
•
The local theater group will give a performance of Shakespeare's 'Hamlet'.
Местная театральная группа даст представление 'Гамлета' Шекспира.
:
performstagepresentholdput on
4.

позволять, давать

allow (someone) to have (something)

:
•
My parents won't give me permission to go.
Мои родители не дадут мне разрешения пойти.
•
The teacher decided to give the students an extra day to complete the assignment.
Учитель решил дать ученикам дополнительный день для выполнения задания.
:
allowpermitgrantaccordvouchsafe
1.

упругость, податливость

the quality of being able to stretch or bend; elasticity

:
•
The old springs had lost their give.
Старые пружины потеряли свою упругость.
•
There's no give in this material; it's very rigid.
В этом материале нет податливости; он очень жесткий.
:
elasticityflexibilityresiliencestretchpliability
:
give ingive upgive awaygive troublegive outgive voice togive off