give

US /ɡɪv/
UK /ɡɪv/
"give" picture
1.

давать, отдавать

freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to

:
Can you give me that book?
Можешь дать мне ту книгу?
She decided to give her old clothes to charity.
Она решила отдать свою старую одежду на благотворительность.
2.

выделять, издавать

produce or emit (a physical effect)

:
The fire will give off a lot of heat.
Огонь будет выделять много тепла.
The old floorboards give a creaking sound when you walk on them.
Старые половицы издают скрипучий звук, когда по ним ходишь.
3.

давать, ставить

perform (a play, concert, or other public entertainment)

:
They will give a concert next month.
Они дадут концерт в следующем месяце.
The local theater group will give a performance of Shakespeare's 'Hamlet'.
Местная театральная группа даст представление 'Гамлета' Шекспира.
4.

позволять, давать

allow (someone) to have (something)

:
My parents won't give me permission to go.
Мои родители не дадут мне разрешения пойти.
The teacher decided to give the students an extra day to complete the assignment.
Учитель решил дать ученикам дополнительный день для выполнения задания.
1.

упругость, податливость

the quality of being able to stretch or bend; elasticity

:
The old springs had lost their give.
Старые пружины потеряли свою упругость.
There's no give in this material; it's very rigid.
В этом материале нет податливости; он очень жесткий.