pass

US /pæs/
UK /pæs/
"pass" picture
1.

проходить, передавать

move or cause to move in a specified direction

:
A car passed us on the highway.
Машина проехала мимо нас по шоссе.
He passed the ball to his teammate.
Он передал мяч своему товарищу по команде.
2.

проходить мимо, обгонять

go past or across; leave behind or to one side in going

:
We passed the old church on our way to the market.
Мы прошли мимо старой церкви по дороге на рынок.
The runner passed his competitor in the final lap.
Бегун обогнал своего соперника на последнем круге.
3.

сдать, пройти

succeed in an examination or test

:
She studied hard to pass her driving test.
Она усердно училась, чтобы сдать экзамен по вождению.
I hope I pass all my exams this semester.
Надеюсь, я сдам все свои экзамены в этом семестре.
4.

переходить, принимать

change from one state or condition to another

:
The patient's condition began to pass from critical to stable.
Состояние пациента начало переходить из критического в стабильное.
The law was passed by the parliament.
Закон был принят парламентом.
5.

происходить, случаться

happen or occur

:
What passed between them remains a mystery.
Что произошло между ними, остается загадкой.
The event passed without any major incidents.
Событие прошло без серьезных происшествий.
1.

зачет, успешная сдача

a successful completion of an examination or course

:
She got a pass on her final exam.
Она получила зачет по итоговому экзамену.
The course requires a pass in all modules.
Курс требует сдачи всех модулей.
2.

пропуск, билет

a document or ticket allowing free entry or access

:
Do you have a concert pass?
У тебя есть пропуск на концерт?
He showed his security pass at the gate.
Он показал свой пропуск безопасности у ворот.