Significado da palavra stinger em português
O que significa stinger em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
stinger
US /ˈstɪŋ.ɚ/
UK /ˈstɪŋ.ər/
Substantivo
1.
ferrão
a sharp, pointed organ in insects, arachnids, and other animals, capable of inflicting a painful or venomous wound
Exemplo:
•
The bee left its stinger in my arm.
A abelha deixou seu ferrão no meu braço.
•
Scorpions have a venomous stinger at the end of their tail.
Escorpiões têm um ferrão venenoso na ponta da cauda.
2.
ferrão, alfinetada
a sharp, witty, or critical remark
Exemplo:
•
Her comment had a real stinger at the end.
O comentário dela tinha um verdadeiro ferrão no final.
•
The comedian delivered a series of political stingers.
O comediante proferiu uma série de alfinetadas políticas.
3.
vinheta, efeito sonoro
a short, catchy musical phrase or sound effect, often used at the beginning or end of a broadcast or segment
Exemplo:
•
The news program started with a dramatic stinger.
O programa de notícias começou com uma vinheta dramática.
•
They added a quick stinger before the commercial break.
Eles adicionaram uma rápida vinheta antes do intervalo comercial.