Her voice was full of sarcasm as she thanked him for his 'help'.

A voz dela estava cheia de sarcasmo enquanto ela o agradecia pela 'ajuda'.

He couldn't tell if it was a joke or pure sarcasm.

Ele não conseguia dizer se era uma piada ou puro sarcasmo.