put up

US /pʊt ʌp/
UK /pʊt ʌp/
"put up" picture
1.

montar, erguer, construir

to build or erect something

:
•
They decided to put up a new fence around the garden.
Eles decidiram montar uma nova cerca ao redor do jardim.
•
We need to put up the tent before it gets dark.
Precisamos montar a barraca antes que escureça.
:
erectconstructbuildassembleinstall
2.

hospedar, alojar

to provide accommodation for someone

:
•
Can you put me up for the night?
Você pode me hospedar por uma noite?
•
They kindly put up the stranded travelers in their spare room.
Eles gentilmente hospedaram os viajantes presos em seu quarto de hóspedes.
:
accommodatelodgehouseshelter
3.

suportar, aguentar

to tolerate or endure something unpleasant

:
•
I can't put up with his constant complaining anymore.
Não consigo mais suportar as reclamações constantes dele.
•
She had to put up with a lot of criticism during her career.
Ela teve que suportar muitas críticas durante sua carreira.
:
tolerateendurebearstandsuffer
4.

apresentar, propor, oferecer

to offer or present something for consideration or approval

:
•
She decided to put up her name for the committee election.
Ela decidiu apresentar seu nome para a eleição do comitê.
•
The company will put up a new proposal next week.
A empresa vai apresentar uma nova proposta na próxima semana.
:
offerproposepresentsubmitnominate
:
put up withput somebody up toput up a fightputput onput input to