hive off
US /haɪv ɔf/
UK /haɪv ɔf/

1.
separar, desmembrar
to separate a part of a company or organization from the main body to form a new, independent company
:
•
The company decided to hive off its software division.
A empresa decidiu separar sua divisão de software.
•
They plan to hive off the unprofitable parts of the business.
Eles planejam separar as partes não lucrativas do negócio.