have sticky fingers

US /hæv ˈstɪk.i ˈfɪŋ.ɡərz/
UK /hæv ˈstɪk.i ˈfɪŋ.ɡərz/
"have sticky fingers" picture
1.

ter mãos leves, ser cleptomaníaco

to be prone to stealing

:
The cashier was fired because she was caught having sticky fingers.
A caixa foi demitida porque foi pega roubando.
You need to watch him carefully; he tends to have sticky fingers.
Você precisa observá-lo com cuidado; ele tende a ter mãos leves.