Significado da palavra hard-boiled em português

O que significa hard-boiled em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

hard-boiled

US /ˌhɑːrdˈbɔɪld/
UK /ˌhɑːrdˈbɔɪld/
"hard-boiled" picture

Adjetivo

1.

cozido, duro

cooked in its shell in boiling water until the yolk and white are solid

Exemplo:
She made a salad with sliced hard-boiled eggs.
Ela fez uma salada com ovos cozidos fatiados.
I prefer my eggs hard-boiled for breakfast.
Prefiro meus ovos cozidos para o café da manhã.
2.

durão, insensível, realista

tough, unsentimental, and realistic

Exemplo:
He's a hard-boiled detective who doesn't show much emotion.
Ele é um detetive durão que não demonstra muita emoção.
The novel features a hard-boiled protagonist navigating a corrupt city.
O romance apresenta um protagonista durão navegando por uma cidade corrupta.
Aprender esta palavra no Lingoland