boil down to
US /bɔɪl daʊn tuː/
UK /bɔɪl daʊn tuː/

1.
resumir-se a, reduzir-se a
to be the main or most important result or reason for something
:
•
The whole argument boils down to a simple misunderstanding.
Todo o argumento se resume a um simples mal-entendido.
•
Ultimately, success boils down to hard work and dedication.
Em última análise, o sucesso se resume a trabalho duro e dedicação.