Significado da palavra "cut off" em português

O que significa "cut off" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

cut off

US /kʌt ˈɔːf/
UK /kʌt ˈɔːf/
"cut off" picture

Verbo Frasal

1.

cortar, separar

to separate something by cutting it from the main part

Exemplo:
The surgeon had to cut off the gangrenous limb.
O cirurgião teve que cortar o membro gangrenoso.
She accidentally cut off a piece of her hair while styling it.
Ela acidentalmente cortou um pedaço do cabelo enquanto o arrumava.
2.

interromper, cortar

to interrupt someone who is speaking

Exemplo:
Please don't cut me off when I'm trying to explain.
Por favor, não me interrompa quando estou tentando explicar.
He kept trying to cut her off, but she continued speaking.
Ele continuava tentando interrompê-la, mas ela continuava falando.
3.

cortar, interromper

to stop the supply of something

Exemplo:
The storm cut off our electricity for hours.
A tempestade cortou nossa eletricidade por horas.
They threatened to cut off their funding if the project didn't show progress.
Eles ameaçaram cortar o financiamento se o projeto não mostrasse progresso.
4.

isolar, cortar

to isolate someone or something

Exemplo:
The heavy snow cut off the village from the rest of the world.
A neve pesada isolou a aldeia do resto do mundo.
He felt completely cut off from his friends after moving to a new city.
Ele se sentiu completamente isolado de seus amigos depois de se mudar para uma nova cidade.
5.

cortar, bloquear

to prevent someone from passing or continuing along a road or path

Exemplo:
The police cut off the escape route.
A polícia cortou a rota de fuga.
The landslide cut off access to the remote village.
O deslizamento de terra cortou o acesso à aldeia remota.
Aprender esta palavra no Lingoland