boil over

US /bɔɪl ˈoʊ.vər/
UK /bɔɪl ˈoʊ.vər/
"boil over" picture
1.

ferver e transbordar, transbordar

for a liquid to overflow a container while boiling

:
The milk started to boil over when I wasn't watching.
O leite começou a ferver e transbordar quando eu não estava olhando.
Be careful, the pasta water might boil over.
Cuidado, a água do macarrão pode ferver e transbordar.
2.

explodir, ferver

for emotions or a situation to become intense and uncontrollable

:
The tension in the room began to boil over.
A tensão na sala começou a ferver.
His anger finally boiled over and he yelled at everyone.
Sua raiva finalmente explodiu e ele gritou com todos.