wave

US /weɪv/
UK /weɪv/
"wave" picture
1.

fala

a ridge of water moving across the surface of a sea, lake, etc.

:
•
The boat was tossed by the large waves.
Łódź była miotana przez duże fale.
•
Surfers wait for the perfect wave.
Surferzy czekają na idealną falę.
:
swellbreakerripple
2.

machnięcie, gest

a gesture with the hand and arm, used to greet someone or to signal something

:
•
She gave a friendly wave as I passed by.
Zrobiła przyjazny gest ręką, gdy przechodziłem.
•
He gave a quick wave to the crowd.
Szybko pomachał do tłumu.
:
gesturesignalhand motion
3.

fala, napływ

a period in which there is an increase in a particular activity or type of behavior

:
•
There's a new wave of interest in renewable energy.
Nastąpiła nowa fala zainteresowania energią odnawialną.
•
The company experienced a wave of new hires.
Firma doświadczyła fali nowych zatrudnień.
:
surgerushflood
1.

machać, kiwać

move one's hand or arm to and fro in greeting or as a signal

:
•
She waved goodbye to her friends.
Pomachała na pożegnanie swoim przyjaciołom.
•
He waved the taxi over.
Pomachał taksówce, żeby podjechała.
:
beckonsignalgesture
2.

powiewać, machać

move something to and fro

:
•
The flag waved in the wind.
Flaga powiewała na wietrze.
•
She waved her hand to dismiss him.
Machnęła ręką, żeby go odprawić.
:
flutterswayflap
:
heat wavetidal wavemedium waveshort wavelong wavenew wavebe on the crest of a wave