flap

US /flæp/
UK /flæp/
"flap" picture
1.

klapka, skrzydło

a piece of something thin, such as cloth, paper, or metal, that is attached to a main part along one side but is free on the other sides, and can be lifted up or folded

:
He lifted the tent flap and peered inside.
Podniósł klapę namiotu i zajrzał do środka.
The envelope had a sticky flap.
Koperta miała lepką klapkę.
2.

popłoch, zamieszanie, ferwor

a state of agitation or excitement

:
The news put everyone in a terrible flap.
Wiadomość wprawiła wszystkich w straszny popłoch.
There was a big flap over the new policy.
Było duże zamieszanie wokół nowej polityki.
1.

trzepotać, łopotać

(of a bird) move (its wings) up and down

:
The bird began to flap its wings.
Ptak zaczął trzepotać skrzydłami.
The flag flapped in the wind.
Flaga łopotała na wietrze.
2.

trzepotać, łopotać, panikować

to move or cause to move with a quick, light, irregular motion

:
The loose shutter was flapping in the wind.
Luźna okiennica trzepotała na wietrze.
Don't flap, everything will be fine.
Nie panikuj, wszystko będzie dobrze.