tax

US /tæks/
UK /tæks/
"tax" picture
1.

podatek, opłata

a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers' income and business profits, or added to the cost of some goods, services, and transactions.

:
•
The government increased the sales tax.
Rząd podniósł podatek od sprzedaży.
•
You need to pay your income tax by April 15th.
Musisz zapłacić podatek dochodowy do 15 kwietnia.
:
levydutytariffexcisetithe
1.

opodatkować, nałożyć podatek

impose a tax on (someone or something).

:
•
The government plans to tax luxury goods.
Rząd planuje opodatkować towary luksusowe.
•
His earnings are heavily taxed.
Jego zarobki są mocno opodatkowane.
:
levychargeimposeassess
2.

nadwyrężać, obciążać

make heavy demands on (a person's or animal's abilities, resources, or energy).

:
•
The long journey really taxed his strength.
Długa podróż naprawdę nadwyrężyła jego siły.
•
The constant pressure began to tax her mental health.
Ciągła presja zaczęła obciążać jej zdrowie psychiczne.
:
strainburdenstressovertaxexhaust
:
tax evasionincome taxtax havenroad taxtax accountingprogressive taxcapital gains tax