strain

US /streɪn/
UK /streɪn/
"strain" picture
1.

nacisk, naciągnięcie

a force tending to pull or stretch something to an extreme degree

:
•
The constant pressure put a lot of strain on the bridge.
Ciągłe ciśnienie wywierało duży nacisk na most.
•
He felt a strain in his back after lifting the heavy box.
Poczuł naciągnięcie w plecach po podniesieniu ciężkiej skrzyni.
:
tensionstresspressureburdenpull
2.

szczep, odmiana

a particular breed, variety, or group of animals or plants

:
•
This new strain of wheat is resistant to disease.
Ta nowa odmiana pszenicy jest odporna na choroby.
•
Scientists are studying a new strain of bacteria.
Naukowcy badają nowy szczep bakterii.
:
breedvarietytypekindspecies
1.

wysilać, przemęczać

to make a strenuous or unusually great effort

:
•
He had to strain to hear the faint whisper.
Musiał się wysilić, żeby usłyszeć cichy szept.
•
Don't strain your eyes by reading in the dark.
Nie przemęczaj oczu, czytając w ciemności.
:
exertstrivetoilstruggleendeavor
2.

odcedzać, przecedzać

to pour (a liquid) through a permeable material in order to separate out suspended matter

:
•
Please strain the pasta before serving.
Proszę odcedzić makaron przed podaniem.
•
She used a sieve to strain the soup.
Użyła sitka, żeby przecedzić zupę.
:
filtersievedrainpurifyseparate
:
repetitive strain injury