tariff
US /ˈter.ɪf/
UK /ˈter.ɪf/
1.
cło, taryfa
a tax or duty to be paid on a particular class of imports or exports
:
•
The government imposed a new tariff on imported cars.
Rząd nałożył nową cło na importowane samochody.
•
Reducing trade tariffs can boost economic growth.
Obniżenie ceł handlowych może pobudzić wzrost gospodarczy.
2.
taryfa, cennik
a list of fixed charges, especially for services or at a hotel
:
•
The hotel's room tariff includes breakfast.
Taryfa pokoju hotelowego obejmuje śniadanie.
•
Check the phone company's call tariff before making international calls.
Sprawdź taryfę połączeń firmy telefonicznej przed wykonywaniem połączeń międzynarodowych.
1.
opodatkować cłem, nałożyć taryfę
to impose a tariff on (a particular class of goods or a country)
:
•
The government decided to tariff luxury goods to protect domestic industries.
Rząd zdecydował się opodatkować cłem towary luksusowe, aby chronić przemysł krajowy.
•
They threatened to tariff goods from that country if trade negotiations failed.
Zagrozili, że opodatkują cłem towary z tego kraju, jeśli negocjacje handlowe zakończą się niepowodzeniem.