keep your chin up

US /kiːp jʊər tʃɪn ʌp/
UK /kiːp jʊər tʃɪn ʌp/
"keep your chin up" picture
1.

głowa do góry, nie poddawaj się

to remain cheerful in difficult circumstances

:
I know things are tough, but keep your chin up!
Wiem, że jest ciężko, ale głowa do góry!
Even after losing the game, the coach told his team to keep their chins up.
Nawet po przegranej meczu, trener powiedział swojej drużynie, żeby trzymali głowy do góry.