win somebody’s heart
US /wɪn ˈsʌmˌbɑːdiz hɑːrt/
UK /wɪn ˈsʌmˌbɑːdiz hɑːrt/
1.
iemands hart winnen, iemands genegenheid winnen
to make someone fall in love with you or to gain someone's affection and admiration
:
•
He tried everything to win her heart, from flowers to romantic dinners.
Hij probeerde alles om haar hart te winnen, van bloemen tot romantische diners.
•
Her kindness and generosity quickly won the hearts of the entire community.
Haar vriendelijkheid en vrijgevigheid wonnen snel de harten van de hele gemeenschap.