whip

US /wɪp/
UK /wɪp/
"whip" picture
1.

zweep

a strip of leather or length of cord fastened to a handle, used for flogging or beating a person or animal or for maintaining control or discipline

:
The cowboy cracked his whip to urge the horses forward.
De cowboy knalde met zijn zweep om de paarden aan te sporen.
He used a whip to train the circus animals.
Hij gebruikte een zweep om de circusdieren te trainen.
2.

slagroom, mousse

a dessert made by whipping cream or other ingredients until light and fluffy

:
She served a delicious fruit whip for dessert.
Ze serveerde een heerlijke fruitroom als dessert.
The chocolate whip was light and airy.
De chocoladeroom was licht en luchtig.
1.

geselen, zweepslagen geven

to beat (a person or animal) with a whip, especially as a punishment

:
The master would often whip his disobedient servants.
De meester zou zijn ongehoorzame dienaren vaak geselen.
He was threatened with a whipping if he didn't comply.
Hij werd bedreigd met een zweepslag als hij niet voldeed.
2.

kloppen, opkloppen

to beat (cream, eggs, or other food) into a froth

:
Whip the cream until it forms stiff peaks.
Klop de room tot stijve pieken.
She quickly whipped up a batch of pancakes.
Ze klopte snel een portie pannenkoeken in elkaar.
3.

snel trekken, snel bewegen

to move or take something quickly and suddenly

:
He whipped out his phone to take a picture.
Hij trok snel zijn telefoon tevoorschijn om een foto te maken.
The car whipped around the corner.
De auto scheurde de hoek om.