Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord whiff in het Nederlands

Wat betekent whiff in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

whiff

US /wɪf/
UK /wɪf/
"whiff" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

vleugje, geur

a slight smell of something

Voorbeeld:
•
I caught a whiff of freshly baked bread.
Ik ving een vleugje versgebakken brood op.
•
There was a faint whiff of perfume in the air.
Er hing een zwakke geur van parfum in de lucht.
Synoniem:
smellscentodoraromahint
2.

vlaag, trek

a brief, slight, or sudden gust of air or smoke

Voorbeeld:
•
A sudden whiff of wind rustled the leaves.
Een plotselinge windvlaag deed de bladeren ritselen.
•
He took a quick whiff of his cigarette.
Hij nam een snelle trek van zijn sigaret.
Synoniem:
gustpuffbreathwaft

Werkwoord

1.

ruiken, opsnuiven

to smell (something) faintly

Voorbeeld:
•
He could whiff the scent of pine trees.
Hij kon de geur van dennenbomen ruiken.
•
The dog whiffed the air, trying to pick up a trail.
De hond snoof de lucht op, proberend een spoor op te pikken.
Synoniem:
smellsniffscent
2.

missen, falen

to fail to hit or achieve (something)

Voorbeeld:
•
He took a swing and completely whiffed the ball.
Hij zwaaide en mistte de bal volledig.
•
The pitcher whiffed the batter with three straight strikes.
De werper sloeg de slagman uit met drie opeenvolgende strikes.
Synoniem:
missfailbotchflubmuff
Leer dit woord op Lingoland