under your feet
US /ˈʌndər jʊər fiːt/
UK /ˈʌndər jʊər fiːt/

1.
voor de voeten lopen, in de weg lopen
in the way; causing annoyance or inconvenience
:
•
The children were constantly under my feet while I was trying to cook.
De kinderen liepen me constant voor de voeten terwijl ik probeerde te koken.
•
I can't get anything done with you always under my feet.
Ik kan niets gedaan krijgen als je altijd voor mijn voeten loopt.