the boy next door
US /ðə bɔɪ nekst dɔːr/
UK /ðə bɔɪ nekst dɔːr/
1.
de jongen hiernaast, de buurjongen
a young man or boy who lives in the house nearest to yours, especially one who is attractive or friendly
:
•
She always had a crush on the boy next door.
Ze was altijd verliefd op de jongen hiernaast.
•
He's just the boy next door, nothing special.
Hij is gewoon de jongen hiernaast, niets bijzonders.