the girl next door

US /ðə ˌɡɜːrl nekst ˈdɔːr/
UK /ðə ˌɡɜːrl nekst ˈdɔːr/
"the girl next door" picture
1.

het meisje van hiernaast, buurmeisje

a very ordinary, conventional, and wholesome girl or young woman, especially one who is considered attractive but not glamorous

:
She's always been the girl next door, friendly and approachable.
Ze is altijd het meisje van hiernaast geweest, vriendelijk en benaderbaar.
Despite her fame, she still has that innocent girl next door charm.
Ondanks haar roem heeft ze nog steeds die onschuldige meisje van hiernaast charme.