take the sting out of
US /teɪk ðə stɪŋ aʊt əv/
UK /teɪk ðə stɪŋ aʊt əv/

1.
de angel eruit halen, verzachten
to make something unpleasant less severe or painful
:
•
The apology helped to take the sting out of his harsh words.
De excuses hielpen om de angel uit zijn harde woorden te halen.
•
A small bonus helped to take the sting out of the pay cut.
Een kleine bonus hielp om de angel uit de loonsverlaging te halen.