Betekenis van het woord "taking out" in het Nederlands

Wat betekent "taking out" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

taking out

US /ˈteɪkɪŋ aʊt/
UK /ˈteɪkɪŋ aʊt/

Frasaal Werkwoord

1.

eruit halen, verwijderen

to remove something from a place or container

Voorbeeld:
She was taking out the trash when I saw her.
Ze was het afval aan het buiten zetten toen ik haar zag.
Remember to take out your books from your bag.
Vergeet niet je boeken uit je tas te halen.
2.

uitgaan met, daten

to go on a date with someone

Voorbeeld:
He's taking out his girlfriend for dinner tonight.
Hij neemt zijn vriendin vanavond mee uit eten.
Are you taking out anyone special this weekend?
Neem je dit weekend iemand speciaal mee uit?
3.

uitschakelen, doden

to kill someone

Voorbeeld:
The hitman was hired to take out the rival gang leader.
De huurmoordenaar werd ingehuurd om de rivaliserende bendeleider uit te schakelen.
The soldiers managed to take out the enemy's sniper.
De soldaten slaagden erin de vijandelijke sluipschutter uit te schakelen.
4.

afsluiten, aanvragen

to obtain something officially, such as a loan or a patent

Voorbeeld:
They are taking out a loan to buy a new car.
Ze zijn een lening aan het afsluiten om een nieuwe auto te kopen.
She's taking out a patent for her invention.
Ze is een patent aan het aanvragen voor haar uitvinding.