take the edge off
US /teɪk ðɪ ɛdʒ ɔf/
UK /teɪk ðɪ ɛdʒ ɔf/
1.
de scherpe kantjes eraf halen, verzachten
to make something less intense, severe, or unpleasant
:
•
A warm bath can help take the edge off a stressful day.
Een warm bad kan helpen om de scherpe kantjes eraf te halen van een stressvolle dag.
•
He had a drink to take the edge off his nerves before the presentation.
Hij nam een drankje om de scherpe kantjes van zijn zenuwen af te halen voor de presentatie.