Betekenis van het woord "take something off" in het Nederlands
Wat betekent "take something off" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
take something off
US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ɔːf/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ɒf/
Frasaal Werkwoord
1.
uitdoen, afdoen
to remove a piece of clothing or an accessory from your body
Voorbeeld:
•
Please take off your shoes before entering the house.
Gelieve uw schoenen uit te doen voordat u het huis binnengaat.
•
It's hot in here, I'm going to take off my jacket.
Het is hier warm, ik ga mijn jas uitdoen.
2.
aftrekken, afhalen
to deduct an amount from a total
Voorbeeld:
•
The store offered to take 10% off the original price.
De winkel bood aan om 10% van de oorspronkelijke prijs af te halen.
•
They will take the cost of repairs off your bill.
Ze zullen de kosten van reparaties van uw rekening aftrekken.
3.
vrij nemen, een pauze nemen
to have a period of time away from work or duties
Voorbeeld:
•
I need to take some time off next week for a doctor's appointment.
Ik moet volgende week vrij nemen voor een doktersafspraak.
•
She decided to take a few days off to relax.
Ze besloot een paar dagen vrij te nemen om te ontspannen.
4.
opstijgen, vertrekken
to leave the ground and begin to fly (for an aircraft)
Voorbeeld:
•
The plane is scheduled to take off at 3 PM.
Het vliegtuig staat gepland om om 15.00 uur op te stijgen.
•
We watched the helicopter take off from the helipad.
We keken hoe de helikopter opsteeg vanaf het helikopterplatform.
5.
succesvol worden, aanslaan
to suddenly become successful or popular
Voorbeeld:
•
Her career really took off after her first album.
Haar carrière schoot omhoog na haar eerste album.
•
The new product took off immediately after its launch.
Het nieuwe product sloeg onmiddellijk aan na de lancering.