son of a bitch
US /sʌn əv ə bɪtʃ/
UK /sʌn əv ə bɪtʃ/
1.
klootzak, rotzak
a contemptible or unpleasant person (often used as a general term of abuse)
:
•
That son of a bitch cut me off in traffic!
Die klootzak sneed me af in het verkeer!
•
I can't believe that son of a bitch stole my wallet!
Ik kan niet geloven dat die klootzak mijn portemonnee heeft gestolen!
2.
klootzak, verdomme
an exclamation of surprise, anger, or frustration
:
•
Son of a bitch! I forgot my wallet at home.
Klootzak! Ik ben mijn portemonnee thuis vergeten.
•
When he finally solved the puzzle, he exclaimed, "Son of a bitch, I did it!"
Toen hij eindelijk de puzzel oploste, riep hij: "Klootzak, ik heb het gedaan!"