Betekenis van het woord "own goal" in het Nederlands

Wat betekent "own goal" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

own goal

US /ˈoʊn ˌɡoʊl/
UK /ˈoʊn ˌɡoʊl/
"own goal" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

eigen doelpunt

a goal scored by a player accidentally putting the ball into their own team's net

Voorbeeld:
The defender scored an own goal in the final minute of the match.
De verdediger scoorde een eigen doelpunt in de laatste minuut van de wedstrijd.
It was a clear own goal, no doubt about it.
Het was een duidelijk eigen doelpunt, daar bestaat geen twijfel over.
2.

eigen doelpunt, zelfdestructieve actie

an action that is intended to help but that ends up harming one's own interests or cause

Voorbeeld:
His controversial remarks turned out to be an own goal for his political campaign.
Zijn controversiële opmerkingen bleken een eigen doelpunt voor zijn politieke campagne.
The company's new policy was an own goal, alienating many loyal customers.
Het nieuwe beleid van het bedrijf was een eigen doelpunt, waardoor veel trouwe klanten werden vervreemd.
Leer dit woord op Lingoland