Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord "only fools and horses work" in het Nederlands

Wat betekent "only fools and horses work" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

only fools and horses work

US /ˈoʊnli fuːlz ænd ˈhɔːrsəz wɜːrk/
UK /ˈəʊnli fuːlz ənd ˈhɔːsɪz wɜːk/
"only fools and horses work" picture

Idioom

alleen dwazen en paarden werken

a humorous proverb suggesting that only the unintelligent or the subservient engage in hard manual labor

Voorbeeld:
•
I'm not going to spend my weekend digging the garden; only fools and horses work.
Ik ga mijn weekend niet besteden aan het omspitten van de tuin; alleen dwazen en paarden werken.
•
He lives by the motto that only fools and horses work, always looking for a quick scheme.
Hij leeft volgens het motto dat alleen dwazen en paarden werken, altijd op zoek naar een snelle manier om geld te verdienen.
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
fool be no fool horse there is no fool like an old fool a fool at forty is a fool indeed only fool around