not give an inch
US /nɑt ɡɪv ən ɪntʃ/
UK /nɑt ɡɪv ən ɪntʃ/

1.
geen duimbreed wijken, niet toegeven
to refuse to change your opinion or decision, even when people try to persuade you
:
•
Despite strong opposition, the mayor would not give an inch on the new policy.
Ondanks sterke tegenstand wilde de burgemeester geen duimbreed wijken over het nieuwe beleid.
•
The negotiators would not give an inch, leading to a stalemate.
De onderhandelaars wilden geen duimbreed wijken, wat leidde tot een patstelling.