Betekenis van het woord jaundice in het Nederlands
Wat betekent jaundice in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
jaundice
US /ˈdʒɑːn.dɪs/
UK /ˈdʒɑːn.dɪs/
Zelfstandig Naamwoord
1.
geelzucht
a medical condition with yellowing of the skin or whites of the eyes, arising from excess of the pigment bilirubin and typically caused by obstruction of the bile duct, by liver disease, or by excessive breakdown of red blood cells.
Voorbeeld:
•
The baby was diagnosed with neonatal jaundice.
De baby werd gediagnosticeerd met neonatale geelzucht.
•
Severe jaundice can lead to brain damage if not treated promptly.
Ernstige geelzucht kan leiden tot hersenbeschadiging als deze niet snel wordt behandeld.
2.
bitterheid, wrok, jaloezie
a feeling of bitterness, resentment, or envy.
Voorbeeld:
•
His criticism was tinged with jaundice, clearly stemming from professional jealousy.
Zijn kritiek was getint met bitterheid, duidelijk voortkomend uit professionele jaloezie.
•
He viewed the world with a certain jaundice after his business failed.
Hij bekeek de wereld met een zekere bitterheid nadat zijn bedrijf faalde.
Werkwoord
1.
geelzucht veroorzaken
affect with jaundice (the medical condition).
Voorbeeld:
•
The severe liver infection jaundiced his skin and eyes.
De ernstige leverinfectie veroorzaakte geelzucht in zijn huid en ogen.
•
The doctor confirmed that the patient was jaundiced due to a blocked bile duct.
De dokter bevestigde dat de patiënt geelzucht had door een geblokkeerde galbuis.
2.
verbitteren, vervormen
affect with bitterness, resentment, or envy.
Voorbeeld:
•
His past failures had jaundiced his view of success.
Zijn eerdere mislukkingen hadden zijn kijk op succes verbitterd.
•
Don't let one bad experience jaundice your entire outlook on life.
Laat één slechte ervaring je hele kijk op het leven niet verbitteren.
Leer dit woord op Lingoland