hash
US /hæʃ/
UK /hæʃ/

1.
hash, gehakt
a dish of cooked meat chopped into small pieces and cooked again, usually with potatoes and onions
:
•
For breakfast, we had corned beef hash with a fried egg.
Als ontbijt hadden we corned beef hash met een gebakken ei.
•
She made a delicious potato hash for dinner.
Ze maakte een heerlijke aardappelhash voor het avondeten.
2.
warboel, puinhoop
a jumbled mixture; a mess
:
•
The report was a complete hash of facts and opinions.
Het rapport was een complete warboel van feiten en meningen.
•
My desk is a total hash after working on this project.
Mijn bureau is een complete puinhoop na het werken aan dit project.
3.
hashtag, hekje
a symbol (#) used on social media to identify messages on a specific topic
:
•
Don't forget to add a hash to your tweet for more visibility.
Vergeet niet een hashtag toe te voegen aan je tweet voor meer zichtbaarheid.
•
The hash symbol is also known as the pound sign.
Het hekje staat ook bekend als het pondteken.
1.
hakken, fijnhakken
to chop (food, especially meat and potatoes) into small pieces
:
•
She carefully hashed the leftover roast beef for the stew.
Ze hakte voorzichtig het overgebleven rosbief voor de stoofpot.
•
We need to hash these vegetables before adding them to the soup.
We moeten deze groenten hakken voordat we ze aan de soep toevoegen.
2.
bespreken, uitwerken
to discuss or review (something) thoroughly
:
•
Let's hash out the details of the plan tomorrow.
Laten we morgen de details van het plan uitwerken.
•
They spent hours hashing over the new policy.
Ze brachten uren door met het bespreken van het nieuwe beleid.