give someone a lift
US /ɡɪv ˌsʌm.wʌn ə ˈlɪft/
UK /ɡɪv ˌsʌm.wʌn ə ˈlɪft/
1.
iemand een lift geven, iemand meenemen
to give someone a ride in a vehicle
:
•
Can you give me a lift to the station?
Kun je me een lift geven naar het station?
•
My car broke down, so a friend gave me a lift home.
Mijn auto viel stil, dus een vriend gaf me een lift naar huis.
2.
opvrolijken, een oppepper geven
to make someone feel happier or more confident
:
•
The good news really gave her a lift.
Het goede nieuws gaf haar echt een oppepper.
•
A compliment can often give someone a lift.
Een compliment kan iemand vaak een oppepper geven.