get lucky
US /ɡɛt ˈlʌk.i/
UK /ɡɛt ˈlʌk.i/
1.
geluk hebben, mazzel hebben
to have good fortune or success by chance
:
•
We really got lucky with the weather on our vacation.
We hadden echt geluk met het weer op onze vakantie.
•
He got lucky and found a parking spot right in front of the building.
Hij had geluk en vond een parkeerplek precies voor het gebouw.
2.
geluk hebben (seksueel), mazzel hebben (seksueel)
to have a sexual encounter, often casually
:
•
After the party, he was hoping to get lucky.
Na het feest hoopte hij geluk te hebben.
•
He went to the bar, trying to get lucky.
Hij ging naar de bar, in de hoop geluk te hebben.