foreshadowing

US /fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/
UK /fɔrˈʃæd·oʊ·ɪŋ, foʊr-/
"foreshadowing" picture
1.

voorbode, vooruitwijzing

a literary device in which a writer gives an advance hint of what is to come later in the story

:
The dark clouds and distant thunder served as foreshadowing of the coming storm.
De donkere wolken en verre donder dienden als voorbode van de naderende storm.
The author used subtle foreshadowing to hint at the tragic ending.
De auteur gebruikte subtiele voorbodes om te hinten op het tragische einde.