end up
US /end ʌp/
UK /end ʌp/
1.
belanden, terechtkomen
to finally be in a particular place or situation
:
•
We ended up staying at a cheap motel.
We belandden in een goedkoop motel.
•
If you keep doing that, you'll end up in trouble.
Als je dat blijft doen, kom je in de problemen terecht.
2.
uiteindelijk doen, belanden in
to do something that you did not intend to do
:
•
I didn't mean to offend her, but I ended up doing just that.
Ik wilde haar niet beledigen, maar ik deed precies dat.
•
We planned to go to the beach, but ended up at the mountains due to bad weather.
We waren van plan naar het strand te gaan, maar belandden in de bergen vanwege slecht weer.