build up
US /bɪld ʌp/
UK /bɪld ʌp/
1.
opbouwen, versterken
to increase or strengthen something gradually
:
•
She needs to build up her strength after the illness.
Ze moet haar kracht opbouwen na de ziekte.
•
The company managed to build up a good reputation over the years.
Het bedrijf wist in de loop der jaren een goede reputatie op te bouwen.
2.
ophemelen, aanprijzen, overdrijven
to praise someone or something in an exaggerated way, often to increase their importance or value
:
•
The media tried to build up the new celebrity.
De media probeerden de nieuwe beroemdheid op te hemelen.
•
Don't build up your hopes too much.
Voed je hoop niet te veel.